モンテカティーニ・オペラ・アカデミー

声楽マスタークラス

2021 年 8 月 13 日〜20 日

ピアノ伴奏者のためのマスタークラス

2021 年 8 月 14 日〜20 日

モンテカティーニ・テルメ – イタリア

芸術監督: マリア・ジュリア・グラッツィーニ

募集要項

Article 1

アカデミーは、オペラのレパートリーの理解を深めたいオペラ歌手と、声楽の伴奏ピアニストを対象としています。

マスタークラスでは、個別の学習に加えて、理論的および実践的なレベルの両面からアプ ローチし、受講生間でも活発な活動を期待しています。

 

Article 2

声楽マスタークラス講師陣

パトリツィア・チーニャ(ソプラノ、声楽指導)

ラウラ・パスクワレッティ(ピアニスト、発音指導及び楽曲分析)

アレッサンドロ・カラマイ(バス/バリトン、演出家、オペラ実習)

マリア・ジャッロンバルド(ピアニスト、コレペティ)

 

Article 3

ピアニストのためのマスタークラス講師

ロベルト・コルリアーノ(ピアニスト、伴奏者、劇場コレペティ)

 

Article 4

声楽受講者:個人レッスン 7 回、修了コンサート(公開) レッスン内容:声楽実技(4 回)、発音および楽曲分析(2 回)、オペラ実習(1 回)選択したレパートリー(曲)の技術レベルの妥当性を勘案し、講師がピアニストを割り振ります。不都合がなければ、修了コンサートまでその組で演奏をして頂きます。
受講課題曲:下記記載の課題曲集中からアリア 2 曲、自由選曲のアリア 1 曲、課題曲集中のオペラから二重唱 1 曲

 

受講課題曲:
Soprano

Ah! Non credea mirarti (La sonnambula)

Quel guardo il cavaliere (Don Pasquale)

Una voce poco fa (Il barbiere di Siviglia)

Caro nome (Rigoletto)

Quando me’n vo (La Bohème)

Regnava nel silenzio (Lucia di Lammermoor)

O mio babbino caro (Gianni Schicchi)

Tu che di gel sei cinta (Turandot)

Chi il bel sogno di Doretta (La rondine)

Sì, mi chiamano Mimì (La Bohème)

Un bel dì vedremo (Madama Butterfly)

È strano (La traviata)

Mezzosoprano

Habanera (Carmen)

Stride la vampa (Il trovatore)

Voi lo sapete, o mamma (Cavalleria rusticana)

Acerba voluttà (Adriana Lecouvreur)

O mio Fernando (La Favorita)

Tenor

Una furtiva lagrima (L’elisir d’amore)

Dei miei bollenti spiriti (La traviata)

Che gelida manina (La Bohème)

La donna è mobile (Rigoletto)

Addio fiorito asil (Madama Butterfly)

E lucevan le stelle (Tosca)

Baritone

Largo al factotum (Il barbiere di Siviglia)

Come Paride vezzoso (L’elisir d’amore)

Di Provenza il mar il suol (La traviata)

Cortigiani vil razza dannata (Rigoletto)

Cruda funesta smania (Lucia di Lammermoor)

Votre toast (Carmen)

O Carlo ascolta (Don Carlo)

Bass

Madamina, il catalogo è questo (Don Giovanni)

Udite, udite o rustici (L’elisir d’amore)

O tu Palermo (I vespri siciliani)

Vecchia zimarra (La Bohème)

La calunnia è un venticello (Il Barbiere di Siviglia)

 

重唱曲はこの中から選んでください。

Le nozze di Figaro

L’elisir d’amore

La Traviata

Il Barbiere di Siviglia

La Bohème

I racconti di Hoffmann.

 

受講生は選択した楽曲の楽譜を持参してください。

 

Article 5

ピアノ受講者:個人レッスン 6 回、修了コンサート(公開)

レッスン内容:

  • レパートリーの楽曲分析
  • 実技実習
  • レチタティーヴォ分析
  • オペラのヴォカールスコアからピアノ伴奏への移行についての方法論
  • 合わせにおける技術
  • 声楽マスタークラス受講者のレッスンへの参加

声楽受講者が選択したレパートリー(曲)の技術レベルの妥当性を勘案し、講師がピアニストを割り振ります。不都合がなければ、修了コンサートまでその組で演奏をして頂きます。

受講課題曲:伝統的なオペラ楽曲から 2 曲(マスタークラス開始 20 日前までにメールでコンタクトを取り決定)、自由選曲 1 曲、初見曲 1 曲。

受講者は楽譜を持参してください。

 

Article 6

マスタークラス最終日 8 月 20 日には修了コンサートを公開で開催予定です。正装の準備をお願いいたします。

 

Article 7

MOA2021 のプログラム完全版は以下のサイトで閲覧可能です。 www.montecatinioperacademy.com

全ての活動は Covid19 対策に則り実施されます。

 

Article 8

すべての受講生は参加証明書を受領します。

モンテカティーニ・オペラ・フェスティバルは、2022 年シーズンにおける芸術的なコラボレーションを最もふさわしい参加者に提供する権利を持っています。

優秀者は劇場やオペラハウスに報告することができます。

 

Article 9

受講者のための申し込み受付及び、相談のメールアドレスは以下の通りです。

info@montecatinioperacademy.com

必要書類

  • 申込書などは下記サイトでダウンロードできます。
  • 申込登録費用の領収書(50 ユーロ、返金不可)
  • 受講期間をカバーする有効期間を有するパスポートのコピー
  • 証明写真 1 枚、コンサート用プロフィール写真 1 枚(JPEG で作成のこと)
  • プロフィール(伊文または英文)

申し込み及び質問は、イタリア時間の 2021 年 7 月 10 日 23:59 までといたします。

申請書の提出条件は、主催者の裁量により変更となる場合があります。

申請に際しては、この要項の全ての項目に同意したこととさせて頂きます。

 

Article 10

MOA2020 を受講された方は、上記登録料は免除させて頂きます。

 

Article 11

受講費用

声楽マスタークラス受講料:450 ユーロ

ピアノマスタークラス受講料:400 ユーロ

納入期限:2021 年 7 月 20 日

 

Article 12

マスタークラスのレッスンは聴講生も募集いたします。

両マスタークラスとも最大 2 名とし、聴講料は 200 ユーロといたします。

納入期限:2021 年 7 月 20 日

登録料は不要です。

 

Article 13

各種料金の納入は、以下の方法でお願い致します。

  • ペイパル:

  • 銀行振り込み:

Beneficiary(宛先): Associazione culturale Il Parnaso ETS, Viale Guido Baccelli 10, 7 – 51016 Montecatini Terme (PT)

Account number: 000000605479

Branch: Credito Cooperativo della Valdinievole – Montecatini Terme, (PT) – 51016 Montecatini Terme, Pistoia, Italy

IBAN: IT58D0800370462000000605479  BIC: ICRAITRR030

項目の書き方

声楽の方

MOA 2021/CANTO LIRICO : quota iscrizione (oppure quota partecipazione) → 登録料(または受講料)
CANDIDATO(応募者): nome e cognome. →(氏名をローマ字で)

ピアニストの方

MOA 2021/ PIANISTA ACCOMPAGNATORE: quota iscrizione (oppure quota partecipazione) → 登録料(または受講料)

CANDIDATO(応募者): nome e cognome. →(氏名をローマ字で)

 

聴講生の方

MOA 2021/UDITORE: quota partecipazione

CANDIDATO(応募者): nome e cognome. →(氏名をローマ字で)

 

納入の領収書をコピーまたは印刷(スキャン)し、主催者まで送ってください。

 

Article 14

旅費と参加費は受講生の負担となります。ご要望に応じて特別価格のホテルを紹介することが出来ます。

 

Article 15

「IlParnasoETS」協会は、いかなる立場の受講者に対しても義務を負うことなく、アカデミーのさまざまな活動を実施および記録する権利を保持します。アカデミーへの参加には、イベント全体で行われる公演のラジオ、テレビ、インターネット放送のための、映像と歌の両方の利用のた めの権利が含まれ、いかなる理由によるいかなる種類の権利、または料金の支払いも含まれません。

 

Article 16

各種インフォメーションや、要項などについてのご相談、質問は下記セグレテリアのメールまでお願いいたします。 info@montecatinioperacademy.com

 

Article 17

規則(EU)2016/679 第 7 条以降の内容に従って実施します。参加者の個人データは、この目的、および将来の同様の内容のためにのみ収集、および処理されます。

 

Article 18

募集要項はイタリア語や英語などで公開されますが、オリジナルはイタリア語版とさせて頂きます。

応募締め切り: 2021年7月10日

ご応募は期間内にお願いいたします。

声楽マスタークラス 申込書
ピアノ伴奏者のためのマスタークラス 申込書
マスタークラス聴講生 申込書